Yamaha CD-S3000 Black Gloss

Yamaha CD-S3000

Модель CD-програвача Yamaha CD-S3000 створена з особливою ретельністю: прекрасні антивібраційні властивості, надточне зчитування сигналу — все для відтворення музики з максимально високою якістю.

Ми встановили новий дисковод із додатковим жорстким кріпленням для завантажувального механізму власного розроблення Yamaha. Завдяки використанню спеціальних жорстких якорів спереду та ззаду завантажувальний механізм міцно тримається на основі, і блокує зовнішню вібрацію. Водночас усувається вібрація, що викликається обертанням диска, і її вплив на друковану плату. Передній якір двошаровий, і має гвинтовий регулювальний механізм. Це дає змогу дуже точно відрегулювати горизонтальне положення завантажувального механізму в поздовжньому та поперечному напрямках. Під час складання моделей Yamaha CD-S3000 спочатку на основі монтується приводний механізм, потім відбувається скрупульозне регулювання для вирівнювання його по горизонталі. Це демонструє особисте прагнення Yamaha до ідеалу, хоча й вимагає багато сил і часу. Унаслідок цього усуваються найменші відхилення механізму, досягається стабільне обертання, і сигнал зчитується з високою точністю. Зниження навантаження на сервопривід, який керує пристроєм зчитування, мінімізує вплив коливань величини струму на сигнал, забезпечуючи чисте звучання практично з повною відсутністю шумів. Крім того, пристрій містить жорстке шасі, яке утримує весь дискод. Для лазерної головки, що зчитує дані, і приводного механізму, який забезпечує стабільне обертання диска, ми використовували тільки добірні матеріали.

Лоток для CD виготовляється з алюмінію підвищеної жорсткості, що зменшує вторинні вібрації через резонанс диска та високу швидкість його обертання електродвигуном, унаслідок чого підвищується точність зчитування аудіосигналу та знижується рівень шуму при работе. На додаток до продуманої конструкції та шикарної текстури ми зробили доведення відкривання/закривання лотка, застосувавши спеціально розроблений решітчастий привод плавнішої дії. Ми пристрасно прагнули домогтися того, щоб відчуття від користування апаратом були такими ж розкішними, як і якість звучання, що забезпечується ним.

Головне шасі, що підтримує завантажувальний механізм, зроблене максимально міцним, і завдяки посиленню всіх компонентів підвищується стійкість і самого шасі. Фронтальна алюмінієва панель завтовшки 7 мм також сприяє зміцненню всієї конструкції. Завантажувальний механізм з обертовими деталями змонтований у центрі, зліва розташовуються блок живлення й плата цифрової секції, праворуч — блок живлення й плата аналогової секції. Таке компонування утворює симетричну структуру з роздільними цифровими й аналоговими секціями й забезпечує ідеальну рівновагу. Нарешті, для зниження імпедансу до мінімуму днище, яке використовується як стандартне заземлення, має мідне покриття.

Амортизатори — надзвичайно важливі елементи конструкції, які блокують зовнішні вібрації. Як зовнішні амортизувальні елементи використовуються металеві ніжки розробки Yamaha, що забезпечують максимальний захист від вібрацій. Користувач може вибрати точкове замикання, встановивши додані опори-шипи, або плоске спирання з використанням доданих підкладок, і, якщо є бажання, використовувати зазначені опори в поєднанні зі стелажною стійкою.

У конструкції Yamaha CD-S3000 використана схема з двома силовими трансформаторами. Унаслідок цього досягнуто повного відділення цифрових і аналогових секцій від блока живлення, і водночас кожна з них має власний силовий трансформатор. Така ізоляція дала змогу усунути спотворення звуку через перешкоди, що виникають між цифровою й аналоговою схемами в разі використання загального блока живлення. Тороїдальний трансформатор із малим магнітним розсіюванням знижує негативний вплив на сигнал, що зчитується з диска, як у цифровій, так і в аналоговій секціях. Після ретельного аналізу на основі численних сеансів прослуховування ми вирішили помістити силовий трансформатор у корпус із мідним покриттям для зниження магнітного розсіювання та вібрації. Унаслідок цього покращилася деталізація і звучання стало ніжнішим, м'яким і навіть отримало просторовість. Одне з основних завдань апаратів серії S3000 — реалістичне та точне відтворення будь-яких, навіть найтихіших звуків музичних інструментів.

Блоки живлення всередині Yamaha CD-S3000 із силовими трансформаторами та блоковими конденсаторами змонтовані безпосередньо на цифровій/аналоговій платах. За основу прийнятий оригінальний схемотехніка, що передбачає використання інтегрованих схем блоків живлення. Гвинтове з'єднання між платами блока живлення та відповідними платами сигналу, а також їх єдиний монтаж допомогли зменшити втрати з'єднання і знизити імпеданс. Крім того, для дротового з'єднання із самим трансформатором використані ті ж гвинтові клеми, що й у підсилювачі A-S3000, який призначений для роботи в парі з цим CD-програвачем. Гвинтове з'єднання, що не потребує паяння, забезпечує надійний контакт і низький рівень імпедансу.

Для повного усунення втрат аудіосигналу в Yamaha CD-S3000 використана інноваційна конфігурація аналогової схеми. Зазвичай із ЦАПа виводиться аналоговий сигнал, що проходить через схему перетворення струм-напругу багатокаскадної конфігурації. Однак у CD-S3000 виведення сигналу відбувається з використанням однокаскадної конфігурації на основі дискретної схеми перетворення струм-напругу. Така конфігурація з її високою швидкістю наростання вихідної напруги, на відміну від багатокаскадної, зменшує втрати аудіосигналу та знижує рівень негативного зворотного зв'язку (ОС), сприяючи формуванню природного просторового звуку. Інші схеми після ЦАПів є симетричними та маркованими знаками плюс і мінус. Завдяки симетричному з'єднанню з безпотенціальним симетричним підсилювачем A-S3000 досягається чисте звучання без втрат, які зазвичай виникають під час передавання сигналу.

Ми вибрали цю модель після ретельного аналізу всіх її переваг — не тільки за високоточне оброблення 32-бітного аудіосигналу, а й за здатності обробляти великі обсяги аудіоданих, потужності звуку в нижньому регістрі та виняткової чіткості в верхнім. Завдяки вбудованому тактовому генератору ЦАП має функцію Jitter Eliminator, яка дає змогу виконувати Ц/А-перетворення з вкрай низьким рівнем джиттера. Вбудований у процесор 8-канальний ЦАП містить по два 4-канальні операційні підсилювачі зліва та праворуч. Він забезпечує винятково високу якість вихідного сигналу з чудовим співвідношенням сигнал/шум, оскільки використовує схему аналогового перетворення симетричної кофігурації.

З огляду на щораз більшу популярність джерел аудіосигналу з високою роздільною здатністю, ми створили Yamaha CD-S3000 з високоякісним Ц/А-переутворенням і симетричним виходом для отримання максимальної віддачі від цих джерел. Вбудована в ЦАП функція USB дає змогу безпосередньо передавати цифровий аудіосигнал (з комп'ютера тощо) через інтерфейс USB.

У блоці USB DAC використана унікальна мікросхема, розроблена спеціально для Yamaha. Вона має вбудований тактовий генератор і здатна здійснювати передавання сигналу з малим рівнем джиттера, а також приймання сигналу без синхронізації з тактовим генератором комп'ютера. Пристрій підтримує цифрові аудіосигнали з роздільною здатністю 192 кГц/24 біти.

Модель Yamaha CD-S3000 має режим Pure Direct: під час відтворення аналогового аудіосигналу вимикається дисплей і припиняє роботу цифровий вихід, унаслідок чого підвищується якість звуку. Звучання стає теплішим, природнішим і музичним — це додатково підвищує цінність симетричного з'єднання з підсилювачем A-S3000.

Як і належить аудіотехніці високого класу, модель Yamaha CD-S3000 зовні схожа на музичний інструмент: чиста гладка поверхня, не видно жодних гвинтів. Кожен аспект конструкції та дизайну відображає високий рівень майстерності та прихильність високої якості, властивому виробам компанії Yamaha — світового виробника музичних інструментів і обладнання. Для оздоблення корпусу CD-програвача використані передові технології, включно з інтеграцією верхньої панелі й бічних дерев'яних панелей без проміжків. Візерунок між лотоком і поверхнею фронтальної панелі майже непомітний. Напівзеркальне скло дисплея вбудоване з такою точністю, що здається нероз'ємним елементом фронтальної панелі. Це надає виняткової елегантності апарату.

Доданий пульт ДК зроблений у тому ж стилі, що й алюмінієва панель програвача — лаконічний дизайн, інтуїтивно зрозуміле розташування кнопок і дуже приємна на дотик металева текстура. Крім вибору треків, керування відтворенням пульт дає змогу регулювати гучність і перемикати джерела сигналу на сумісному підсилювачі Yamaha A-S3000.

Огляд інтегрального підсилювача Yamaha A-S3000 і CD-програвача Yamaha CD-S3000
Yamaha продовжує розширювати хай-файний модельний ряд. Це означає, що цікавість покупців до гарної домашньої техніки для відтворення музики не слабшає. Нова «тритисячна» серія, що фактично стала флагманом, повертає нас до традицій, закладених компанією ще в «золотому столітті» аудіо.

Кажуть, перше враження може обдурити, але зараз це навряд чи такий випадок. Нові топмоделі Yamaha мають неймовірно солідний вигляд. І програвач, і підсилювач «трохтичної» серії виготовлені в однаковому дизайні та форм-факторі, кожен має посилені шасі, дерев'яні бічні панелі, товсті верхні кришки, у яких профрезеровані вентиляційні щілини. Дизайн — етака неокласика Hi-Fi. Безліч ручок, кнопок, тумблерів... Фасад підсилювача навіть прикрашений стрілочними індикаторами з перемикними режимами роботи — VU і PEAK. І має все це недвигун, а дуже свіжо та привабливо.

Корпуси нових компонентів не такі прості, як здаються. Силовими розпірками вони поділені всередині на різні рівні та секції, щоб, з одного боку, усунути й вплив електромагнітних наводок від одних електронних частин на інші, а з іншого — забезпечити належний механічний захист від вібрацій. Компонувальна схема інтеграційника ніби розгорнута задом наперед. Гігантський тороїдальний трансформатор встановлений практично за передньою панеллю, з боків від нього — віконники з потужними радіаторами, а тильний відсік відведений банку з чотирьох великих буферних ємностей.

Попередня ж секція закріплена безпосередньо біля задньої стінки, біля вхідних і вихідних гнізд. Останні на A-S3000 представлені не тільки лінійними терміналами для чотирьох джерел, але й фоноводією плюс парою балансних гнізд, притатом із перемикною чутливістю. Продумане розташування блоків дає змогу скоротити шлях музичного сигналу та водночас організувати практично прямі ланцюги живлення, вибіжнувши в них навіть марних енергетичних втрат.

Цікавий у плані конструкції та програвач Yamaha СD-S3000. Його система живлення розділена на дві частини (кожна — зі своїм трансформатором), які фізично рознесені один від одного та стоять в кутах відразу за передньою панеллю. Навіть опорні ніжки в нових компонентів нескладно — їх можна доповнити доданими шипами або еластичними амортизувальними підкладками.

Схемотехніка інтеграція примітна повністю балансною топологією. Сигнал за всіма ланками тракту — блок регулювання гучності (він, до речі, у A-S3000 аудіофільський, сходового типу, тобто без втрат якості), тембреблок, проміжне та крайнє посилення — передається в диференціальному вигляді. Вихідний каскад на польових транзисторів виготовлений також за симетричною мостовою схемою. Це, до речі, потрібно враховувати під час під'єднання колонок — жодна з акустичних клем не з'єднана з «землею» підсилювача.

Програвач Yamaha СD-S3000 обладнаний зчитувальним високоскростним механізмом власного розроблення з шикарним алюмінієвим завантажувачем, привод якого абсолютно безшумний. На заводі цей вузол у зборі після монтажу на шасі програвача ретельно вирівнюється й балансується. Цифровий тракт розширений входом USB, який до того ж підтримує протокол ASIO 2.3 для професійної роботи з комп'ютерним звуком. Конвертором слугує найкращий 32-бітовий процесор із лінійки ESS Technology — восьмиканальний чип 9018, здатний працювати та з однобітовим потоком даних DSD під час відтворення SACD. Однак «мультиЦАПовість» цього процесора не передбачає виведення багатоканального звуку. На вихід подається тільки стереосигнал — або в стандартному лінійному вигляді, або в балансному. Наступний за ЦАПом аналогова секція реалізована на однокаскадних дискретних схемах, що перетворюють струм на напругу.

З важливих функціональних особливостей Yamaha A-S3000 відзначу наявність селектора АС, чотирипозиційного тримера чутливості для телефонного виходу, перемикач типу картриджа для фонокоректора. Кнопки вимкнення темброблока немає, але сама функція є — цей каскад автоматично перемикається на лінійний обхідний режим під час встановлення регуляторів тембру в фіксоване середнє положення. У програвача, крім обов'язкової функції вибору шару SACD, є селектор цифрового входу (USB, Coax, TOSlink) і однорежимний Pure Direct. Під час його активації вимикається дисплей і заглушуються цифрові входи — всі потенційні джерела перешкод.

Прослуховування я вів за «підмінною» методикою, коли новими компонентами послідовно замінюються інші блоки в уже відлагодженій референсній системі. Так, спочатку замість програвача Bryston BCD-100 я ввімкнув CD-S3000, і японський апарат гідно прийняв естафету. Програвач Yamaha звучить не так різко та борзо за динаміком на тлі «канадця», але за всіма іншими сторінками перевершує його. Відчувається прибавка в пластиковому звучанні, тембри чистіші та багатші, але анітрохи не переграні, детальність взагалі вища за будь-які похвали. Але найбільше підкуповує здатність CD-S3000 формувати в просторовій сцені дуже точні та тілесні образи. Такий звук — нехай і спокійний за темпераментом, але хололений, впевнений і нескінченно опрацьований — можна слухати годинами.

Здійснюю ще одну заміну — перемикаю всі компоненти з Bryston на Yamaha A-S3000. Перше враження не найприємніше. Після щільного та міцно поставленого саунда «канадця» звукова сигнатура підсилювача Yamaha сприймається сухою, скупою на фарби та навіть агресивною, хоча немає і натяку на транзиссторну жорсткість. Але вже за хвилин п'ять-десять A-S3000 повністю захопився своєю увагою. Це реально суперінформаційний підсилювач! Він обрушує шквал подробиць і якихось зовсім вислизаючих деталей. Але цей потік не дезорієнтує, не відвертає увагу, а доповнює музичну картину, робить її зрозумілішою. І манера передавати дисканти насправді зовсім не агресивна, а швидше, гостра, без найменшої замиленості, завдяки чому верхній діапазон озвучується без жодного забарвлення й зовсім неточно, як у найкращих підсилювачів High End.

Втім, у будь-якій смузі Yamaha A-S3000 демонструє ознаки високого класу. Бас контролюється практично залізно. Атака чиста та повна, низькі післязвучання не розтягуються й не спрощуються. Мідбас щільний, відривчастий, але не буйний. Середина повністю відкрита від низів і до верхів. Може здатися, що в цьому діапазоні не дуже багато музичної пластики, а насправді підсилювач просто не додає нічого від себе — як звучить в оригіналі якийсь інструмент або голос, таким він їх видає. Коли всі базові параметри в повному порядку, то й сцена не підносить сюрпризів — простір у A-S3000 добре сфокусований, масштабно та чітко спланований.

Перемикання на балансне з'єднання в парі «програвач — підсилювач» дає ще чіткіше та швидше за динаміком звучання, але водночас воно й менш акуратне на ВЧ. Детальність, яка і так здається непризначеною, стає взагалі позапоперечною. Пробую ввімкнути Pure Direct — легкий ефект очищення є, але гармонії він не додав. Пробу слухати SACD і знову вражаюсь здібностями компонентів Yamaha концентруватися на найдрібніших нюансах. Так і можна порівняти з оптичними приладами — з мікроскопом або телескопом. Звучання стає пластичнішим лише в тому разі, коли знову повертаюся до лінійного з'єднання. Але це треба пояснити тим, що тут міжблокові кабелі куди вищі за класом. Також заміту, що балансне під'єднання за всіма сторінками виявилося кращим, коли замість нашої еталонної акустики під'єднав системи з м'якокульними пискавками.

На тому, як звучить програвач у режимі USB DAC, докладно зупинятися не буду, інакше доведеться повторюватися. Під час узгодження з комп'ютером на тих самих частотах, у яких записані самі аудіофайли (наприклад, 44,1 кГц для стандартних стиснутих рипів у WAV, 96 або 192 кГц для 24-бітових студійних FLAC), виходить відтворення, близьке за характером до оригінального під час програвання CD або SACD.

Загалом відчуття оригінальності, дотики до чогось непідробного не залишає, поки слухає музику на цих компонентах. істинно touch: здивувала Yamaha.

Характеристики Yamaha CD-S3000 

• Сумісність із типами дисків SA-CD, CD, CD-R/RW (MP3, WMA) і USB-пристроїв
• Вихідна потужність 2 +/- 0,3 В (1 кГц, 0 дБ)
• Співвідношення сигнал/шум 116 дБ
• Динамічний діапазон [CD] 100 дБ, [Super Audio CD] 110 дБ
• Гармонійні спотворення + шум (1 кГц) [CD] 0,002% (1 кГц), [Super Audio CD] 0,002% (1 кГц)
• Діапазон відтворюваних частот [CD] 2 Гц-20 кГц, [Super Audio CD] 2 Гц-50 кГц (-3 дБ)
• Габарити (ШхВхГ) 435 x 142 x 440 мм
• Вага 19,2 кг