Bowers & Wilkins Zeppelin Black

Bowers & Wilkins Zeppelin

Аглійська компанія Bowers&Wilkins завершила 2021 року, випустила чергову оновлену аудіосистему Zepplelin. Це вже п'яте покоління серії Zeppelin. Колонка з впізнаваним дизайном, що вперше з'явилася 2007 року, у цій ітерації стала набагато розумнішою та зручнішою, а звук, якщо вірити прес-релізу, знайшов вищу роздільну здатність і став більш детальним і динамічним.

Корпус спроєктований так, щоб мінімально втручатися у звучання кожного динаміка та забезпечити ідеальне розсіювання. Дюймові твітери взяті в акустики 600 Anniversary, вони механічно розв'язані від основного корпусу. За середину відповідають 90-мм FST-динаміки, що трапляються та в старшій лінійці 800 Diamond. А 150-мм низькочастотник новий, причому встановлений він так, щоб не розгойдувати корпус, але водночас грати чисто, швидко та глибоко.

Центральну частину корпусу колонки Bowers&Wilkins Zeppelin займає НЧ-драйвер, з боків від якого розташовані по одному СЧ- і ВЧ-динаміку. Сумарна потужність системи становить 240 Вт. Динаміки розташовані так, щоб заповнювати музикою все приміщення.

Розумний функціонал представлений вбудованим голосовим помічником Alexa: з колонкою можна поговорити. А 2022 року Bowers&Wilkins планує додати Zeppelin мультирумний функціонал, який дасть змогу зв'язати систему та з іншими Zepplelin, і з пристроями з лінійки Formation. Крім того, компанія гарантує, що система спроєктована із заділом на майбутнє й регулярно оновлюватиметься.

Стримінговий функціонал у новому B&W Zeppelin представлений підтримкою Apple AirPlay 2, також є Spotify Connect і Bluetooth з підтримкою кодека aptX Adaptive. З фірмового застосунка Bowers&Wilkins Music відкривається доступ і до інших стримінгових сервісів — Deezer, Last.fm, Qobuz, Soundcloud, Tidal і TuneIn, причому розробники обіцяють цей список поповнювати. Дротове під'єднання до системи не передбачено — є лише вхід для кабелю живлення й сервісний роз'єм USB-C.

Інженери компанії Bowers&Wilkins попрацювали не тільки над зовнішнім виглядом і функціональністю, але також зробили все можливе для поліпшення звуку. Якщо розміри кімнати дають змогу, то колонку краще ставити в центрі. Тоді відчуття від музики будуть більш потужними, ніж у тих випадках, коли Zeppelin живе прищів зі стіною. 

Огляд Bowers&Wilkins Zeppelin

Bowers&Wilkins Zeppelin — це система «все-в-одному», з можливістю під'єднання до інтернету, підтримкою online-серисів і відтворення музики через AirPlay і Bluetooth. Zeppelin є надзвичайно важливим пристроєм як у контексті самої Bowers&Wilkins, так і загалом для ринку бездротової акустики. Моделі першого покоління були розроблені для спільної роботи з Apple iPod і обладнувалися 30-контактним роз'ємом. Зараз це здається до смішного застарілим, але в той час це було справжнім проривом. Аудіоіндустрія прийняла ідею, що один пристрій може працювати в симбіозі з іншим, випущеним іншою компанією. До цього рішення ринок йшов давно, і випуск першого Zeppelin нарешті зробив його реальністю. Нові моделі «цепелінів» мали оновлену функціональність, щоб відповідати вимогам часу, але зберігали характерний дизайн. Цей момент ми докладно розповімо трохи пізніше.

Bowers & Wilkins Zeppelin може отримувати вхідний сигнал трьома способами. Вона обладнана AirPlay2 і Bluetooth з підтримкою аудіокодеків aptX, aptX adaptive і AAC. Також є Spotify Connect для прослуховування музики із сумісних пристроїв. У системи є спеціальний застосунок Bowers&Wilkins Music для iOS і Android, який дає змогу отримувати доступ до Qobuz, Tidal, Deezer, Last FM, TuneIn і Soundcloud. Наявність Qobuz у цьому списку є індикатором того, що новий Zeppelin підтримує Hi-Res аудіо. На момент написання цього огляду (ноябр 2021 року) це єдиний засіб для відтворення музики в таких форматах на Zeppelin, без урахування (теоретично) SoundCloud, який я просто не можу протестувати. Можливо, у цьому списку з'явиться і Tidal, якщо в апараті буде сертифікований MQA. Інформації про те, чи з'явиться підтримка сервісів Amazon і Apple, поки ні. Ви можете використовувати AirPlay або Bluetooth для прослуховування музики, але, зрозуміло, без можливості відтворення контенту High resolution.

Це можна було б акуратно обійти за допомогою Chromecast, але його підтримка не вказана для Zeppelin, принаймні на цей момент. Також на цей момент не можна отримати доступ до вашої власної музичної бібліотеки через UPnP (я знаю, що концепція «владання» музикою на мережевих сховищах стає все застарілішою, але в деяких із нас вони все ще є). Це обмеження має досить незвичний вигляд, якщо тільки воно не зроблене заради того, щоб виправдати існування колонки Wedge. Також тут немає сумісності з Roon, що в принципі для моделі такої вартості є уникненням. принаймні, у очевидного конкурента Bowers&Wilkins Zeppelin, MuSo Qb2, така підтримка є. Жодних фізичних входів у колонки немає, за винятком USB-порту, призначеного тільки для сервісного обслуговування.

Zeppelin обладнана динаміками власного виробництва компанії. Колонка виготовлена в конфігурації 2.1. Це означає, що тут встановлені по одному 25-міліметровому твітера та 90-міліметровому НЧ-динаміку в кожному каналі, а також один 150-міліметровий сабвуфер. Bowers&Wilkins заявляє, що форма всіх «цепелінів», починаючи з першого покоління й далі, вибиралася так, щоб робота всіх динаміків була максимально ефективною. Розміщення твітерів на відстані понад пів дюйма одне від одного дало змогу отримати гарний стереозвук, принаймні для систем «все-в-одному».

Це також означає, що, як і всі попередні Bowers&Wilkins Zeppelin, ця система досить велика: 650 мм завширшки та 210 мм заввишки. Вона ширша та майже вдвічі вища від Naim Mu-So2, тобто дещо ця система просто не розмістити. Я використовуючи Mu-So Qb2 на кухні, і, хай якими привабливими будуть колонки Bowers&Wilkins, там вона не поміститься. Можна справедливо стверджувати, що великий внутрішній об'єм Zepplin забезпечує найкращі характеристики на басах. Дійсно, її нижня частота на 35 Гц вражає для моделей цього класу.

Хоча дизайн колонки мені подобається. І характерна форма, і якість використаних матеріалів і оздоблення говорять на користь того, що ви не станете ховати Zeppelin у своїй вітальні. Мабуть, з погляду зовнішнього вигляду в цієї моделі лише один конкурент — Wedge. Але все ж між нею і Bowers&Wilkins Zeppelin досить відмінної, щоб остання почувалася цілком впевненою.

Бездротове настроювання Zeppelin відбувається саме так, як сказано в інструкції, і я був би вражений, якби хтось не зміг під'єднатися й запустити систему менш ніж за три хвилини. Комусь компаніям варто взяти в цьому приклад з Bowers&Wilkins. Мабуть, всі попередні критичні зауваження в адресу колонки можна забути, і все тому, що Zepplelin чудово звучить. Хоча Bowers&Wilkins трохи дешевше, ніж Mu-So Qb2, і не може похвалитися настільки ж великими функціональними можливостями, звуком вона легко перевершує Naim.

Це означає, що якщо ви відкажитеся від чогось віддаленого аудіофільського та увімкніть чудовий You Can Be Special Too у виконанні Evil Nine, то манера, у якій Zepelin передає вступний трек Crooked, буде абсолютно сенсаційною для моделей цього класу. Кулеметний текст Aesop Rock звучить артикульовано, а баси повністю заповнюють кімнату прослуховування. Відтворює Zeppelin, зазначені у специфікаціях 35 Гц? Безсумнівно. Чи перевантажує вони інший діапазон? Ні. До того ж це не штучний «бас DSP». Я не сумніваюсь, що всередині Zeppelin є багато хитромудрих електронних схем, але коли ви слухаєте музику, вона звучить абсолютно натурально.

Є й запас навантаження. До того часу, коли ви виводитьте гучність на 50%, звучання стає трохи менш узгодженим, але навіть під час звукового тиску у понад 80 дБ на відстані понад два метри (а це більше, ніж ви будете використовувати для прослуховування музики) звук цілком чистий. На нижчих рівнях гучності Zeppelin звучить вільніше, ніж моделі такого класу, що говорить як про майстерність інженерів Bowers&Wilkins, так і про переваги цієї конструкції, яка вдосконалюється вже впродовж 15 років.

Порівнюючи з Naim MuSo Qb2, з погляду набору функцій колонка Zeppelin терпить ураження: Naim не тільки підтримує AirPlay 2, Bluetooth і Spotify Connect, але ще має на борту Chromecast, UPnP (із сертифікацією Roon), оптичний і аналоговий входи, а також комплектується пультом ДК (Alexa також підтримується). Я не чекає чудес, але поява в «Цепеліна» хоча б Chromecast і UPnP була б гарним початком, щоб закрити цей пробіл. Але навіть після цього Zeppelin все одно не поміститься на кухні та не зможе приймати сигнал із телевізора.

З іншого боку, Naim трохи програє Zepplin з погляду якості звуку. Якщо вам потрібен пристрій для прослуховування музики, а не виконання різних допоміжних функцій, то модель Bowers&Wilkins стане найкращим вибором. І з цієї причини навіть з урахуванням перерахованих обмежень Zeppelin отримує нашу гарячу рекомендацію.

Характеристики Bowers & Wilkins Zeppelin 

• Динаміки 
• 2x 25мм  алюмінієві твітери з трубами NautilusTM: 2х25 Вт
• 2x 90 мм СЧ-динаміка: 2х 25 Вт
• 1x 150мм  Сабвуфер : 1х 50 Вт
• Діапазон частот 44 Гц — 28 кГц
• Акустичне оформлення: Закритий корпус
• Під'єднання: WiFi, Bluetooth 5.0, USB-C — Service Only
• Протоколи та потокові сервіси: AirPlay 2, Deezer, Qobuz, TIDAL, Spotify Connect
• Габарити: 650 х 210 х 194 мм
• Маса: 6,5 кг